Vojsť tam, kam nie je pozvanie
Slovo invázia pochádza z latinského invasio, odvodeného od slovesa invadere - zloženého z predpony in- (dovnútra) a vadere (ísť, kráčať). Doslovný význam je teda prostý: vojsť tam, kam nikto nepozval.
Od vojny k medicíne
Do slovenčiny sa slovo dostalo cez francúzštinu a nemčinu už v čase, keď opisovalo predovšetkým vojenské vpády. Postupne si však našlo miesto aj mimo vojenského kontextu - v biológii hovoríme o invázii nepôvodných druhov, v medicíne o invázii nádorových buniek do okolitého tkaniva. Spoločným menovateľom vo všetkých významoch zostáva to isté: nežiaduci vstup na územie alebo priestor, ktorý dovtedy patril niekomu inému.