Charles Dickens a Johann Gottfried Galle sa narodili v tom istom roku 1812. Jeden sa stal najslávnejším románopiscom viktoriánskej Británie, druhý astronómom, ktorý prvý v histórii zahliadol planétu Neptún. A práve 9. jún ich osudy zvláštne prepojil — Galle sa v tento deň narodil, Dickens v ten istý deň zomrel.
Galle prišiel na svet v saskom Radise a väčšinu kariéry strávil na berlínskom observatóriu. Francúzsky matematik Urbain Le Verrier mu poslal súradnice predpokladanej polohy neznámej planéty. Galle ju 23. septembra 1846 spolu so študentom Heinrichom d'Arrestom skutočne našiel — presne tam, kde mali podľa výpočtov hľadať. Dožil sa 97 rokov, čo je na pomery 19. storočia výnimočný vek.
Dickens medzitým vytvoril postavy, ktoré dodnes patria k základnému kánonu svetovej literatúry. Kritici ho považovali za génia, čitatelia ho milovali ešte za života. No 9. júna 1870, v deň Galleho 58. narodenín, Dickens vo veku 58 rokov zomrel.
Dvaja muži jedného ročníka, dvoch celkom odlišných svetov — jeden objavoval planéty, druhý vymýšľal svety na papieri. Kalendár im na 9. jún vymeril každému iný medzník.