Slovo schizma pochádza z gréckeho schisma (σχίσμα), odvodeného od slovesa schizein - "štiepiť", "trhať", "rozdeliť". Do slovenčiny sa dostalo cez latinčinu (schisma) a označuje hlboký, formálny rozkol - najčastejšie v cirkvi, ale dnes bežne aj v politike, firmách či hnutiach.
Odveta o osem dní neskôr
- júla 1054 položil pápežský legát kardinál Humbert z Silva Candidy na oltár Hagie Sofie v Konštantínopole bulu exkomunikujúcu patriarchu Michala I. Kerularia - akt, ktorý sa neskôr začal považovať za formálny začiatok Veľkej schizmy medzi Východom a Západom. O osem dní, 24. júla 1054, konštantínopolský synod odpovedal a exkomunikoval samotného Humberta a jeho nasledovníkov. Rozkol, ktorý mal trvať len dočasne, pretrval takmer tisíc rokov.
Slovo, ktoré prežilo cirkev
Dnes hovoríme o schizme v strane, keď sa jej krídla nezmieriteľne rozídu, o schizme v hnutí, keď sa rozpadne na frakcie, alebo dokonca o schizme osobnosti v bežnej reči - hoci odborný medicínsky termín je iný. Pôvodný obraz zostáva rovnaký: niečo, čo malo byť jedno, sa roztrhlo na dve časti, ktoré si navzájom upierajú legitimitu.