Tridsiatého mája 1806 sa na poli neďaleko Nashvillu stretli dvaja muži so zbraňami. Charles Dickinson — právnik, plantážnik a obchodník s otrokmi — bol povestný presnou muškou. Jeho protivník Andrew Jackson ešte nebol prezidentom, len ambicióznym mužom z Tennessee s prudkou povahou. Spor medzi nimi sa ťahal dlho a začal sa banálne — kvôli koňovi, ktorého Jackson vlastnil.
Dickinson vystrelil prvý a zasiahol Jacksona do hrude. Jackson sa zapotácal, ale zostal stáť. Potom zdvihol pištoľ a Dickinsona zastrelil. Guľka, ktorú dostal, mu zostala v tele do konca života — sedela príliš blízko srdca na to, aby ju lekári vybrali.
O dvadsaťdva rokov neskôr sa tento muž s cudzou guľkou v hrudi stal siedmym prezidentom Spojených štátov. Dickinson, považovaný za favorita súboja, zomrel vo veku dvadsaťšesť rokov. Súboj nebol ojedinelý — Jackson sa počas života dostal do viacerých násilných stretov. No práve tento z 30. mája 1806 ukazuje, ako tenká čiara delila vtedajšiu americkú politiku od krviprelievania. Stačilo, aby Dickinsonova guľka dopadla o pár centimetrov inak, a dejiny USA by sa písali celkom odlišne.